Als John Orion und seine Freunde einen Hilferuf aus dem benachbarten Terestan Sonnensystem erhielten, machten sie sich auf in eine furchtbare Katastrophe. Ihre Mission führte sie geradewegs in einen unvorstellbaren Konflikt einer noch unbekannten Bedrohung. Lerne in diesem Buch den Orden des Zodiak kennen und begleite ihren riskanten Versuch, die boshafte Regierung von Vulkat zu stürzen. Tauche dabei in das kosmische Gleichgewicht ein und erfahre mehr über die Strukturen des Universums. Dieses Buch bildet den Prolog zu John Orion Band V das Licht von Pangäa.